top of page

Capoeira Music - Na vida tudo acontece



Letras

Na vida tudo acontece

só deus tem pena de mim.

por que ontem eu sofri tanto

e hoje ainda sofro assim.

se tu tem problema em casa

não vem resolver aqui

se tu tem problema em casa

não vem resolver aqui

nao é isso o que o povo posta

nem também o que eu queria.

prenderam o mestre limão

na porta da academia.

maltrataram o "nêgo velho"

algemaram e "desceram o pau."

não sei se era imcompetência

ou erro de um policial

do jeito que a terra anda

o mundo está indo mal

do jeito que a terra anda

o mundo está indo mal


English Translation

In life everything happens

Only god has shame in me

Because yesterday I suffered so much

And today I am still suffering

If you have a problem at home

Don't come to resolve it here

If you have a problem at home

Don't come to resolve it here

It is not what the people are looking for

Nor is it what I would like

They arrested Mestre Limao

At the door of his academy

They mistreated the old man

Handcuffed they beat him down

I don't know if it was incompetence

Or an error of the police

The way that the Earth is going

The world is going bad

The way that the Earth is going

The world is going bad

bottom of page